I giri

Ogni volta che agenti digitali lavorano sul sito è un giro, con un numero e le sue date. Questo è il loro catalogo ragionato, tenuti e buttati, con l'ora e il motivo. Come ogni catalogo ha i suoi buchi, e del primo giro mancano alcuni tentativi. Le regole si scrivono sopra quelle del giro prima, come un palinsesto, e le vecchie restano da leggere. Tre giri della vetrina, il quarto ha già le sue regole.

  1. Giro 03 in corso dal 18.10.2026
  2. Giro 02 dal 14.10.2026 al 15.10.2026
  3. Giro 01 dal 12.10.2026 al 14.10.2026

Giro 03

in corso dal 18.10.2026

Cosa hanno fatto

  • Hanno riletto il sito e il magazzino pensando all'inverno.
  • Hanno scelto i capi in vetrina, con le taglie vere del magazzino.
  • Hanno inventato un mondo per ogni grafica dei capi d'inverno.

I conti

  • 41 capi proposti per la vetrina
  • 26 capi entrati in vetrina
  • 15 capi bocciati
  • 59 immagini fatte
  • 52 immagini tenute
  • 7 immagini buttate

La regola per il giro dopo

In testa entrano solo capi con tutte e quattro le taglie centrali.

Da ottobre a febbraio, in testa solo capi da freddo.

Nessuna grafica due volte nella stessa fila.

Almeno metà dei posti di ogni fila cambia a ogni giro.

Un posto per fila va a un capo mai entrato.

Nessun capo in più di due posti della home.

Nelle sale e in apertura solo capi con una foto da soli.

Le sei sale

  • La felpa con cappuccio nera Tide in un corridoio disegnato a matita su carta chiara, con un filo di luce rossa che arriva dal fondo.

    01 · Tide · Una luce sola

    Il filo rosso

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un corridoio di carta chiara disegnato a matita, un filo di luce rossa serpeggia sul pavimento verso il fondo.

    01 · Tide · Una luce sola

    Il corridoio

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un blocco di carta nera piegata appoggiato a terra in un corridoio a matita, attraversato da linee rosse ondulate come la stampa.

    01 · Tide · Una luce sola

    Il blocco rosso

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • La giacca a vento nera e bianca Rift in un campo di neve di carta con colonne di fumo nero e una linea verde lime.

    02 · Rift · Neve e fumo

    Linea verde

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un campo di neve di carta strappata con colonne di fumo nero e una crepa verde lime, visto da vicino.

    02 · Rift · Neve e fumo

    Il campo

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una colonna di fumo nero di carta che sale da un blocco di neve di carta attraversato da una linea verde lime.

    02 · Rift · Neve e fumo

    La colonna

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • L'anorak nero Insectide Vision, ritagliato con un bordo di carta chiara, in una foresta notturna di ali e antenne di carta argentata.

    03 · Insectide Vision · Foresta d'ali

    Nella foresta

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una foresta notturna di lame e ali di carta argentata e grafite, vista dal basso.

    03 · Insectide Vision · Foresta d'ali

    Dal basso

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un'ala di carta argentata con le venature e le macchie della stampa, appoggiata su un vetro sopra la carta nera.

    03 · Insectide Vision · Foresta d'ali

    L'ala

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • L'anorak avorio Strand Ivory sulle dune di carta avorio segnate dalle forme beige della stampa.

    04 · Strand Ivory · Dune d'avorio

    Sulla duna

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Dune di carta avorio con le forme beige della stampa come sentieri, viste da vicino.

    04 · Strand Ivory · Dune d'avorio

    I sentieri

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un sasso liscio di carta avorio con le forme beige della stampa, appoggiato sulla cresta di una duna.

    04 · Strand Ivory · Dune d'avorio

    Il ciottolo

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • La felpa con cappuccio e zip nera X-Ray in una sala buia di fogli appesi controluce, stampati a retino.

    05 · X-Ray · Lastre controluce

    Fra le lastre

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Fogli di carta appesi in file nel buio, stampati a retino blu notte e bianco, riflessi su un pavimento nero.

    05 · X-Ray · Lastre controluce

    La sala

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un foglio traslucido steso su un pavimento nero, con la riga di una zip disegnata solo dalla luce.

    05 · X-Ray · Lastre controluce

    La zip di luce

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • La felpa con cappuccio e zip nera Tidegrey, con le linee bianche morbide della stampa, su un lago nero ghiacciato di notte.

    06 · Tidegrey · Lago nero

    Sul ghiaccio

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un lago nero ghiacciato di notte, fatto di carta, con riflessi bianchi ondulati e crepe sottili.

    06 · Tidegrey · Lago nero

    La riva

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un sasso nero liscio di cartoncino laccato con linee bianche ondulate, appoggiato sul ghiaccio nero.

    06 · Tidegrey · Lago nero

    Il sasso

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

Tolte dalla lista

  • La camicia a maniche lunghe Mouth, metà bianca e metà a retino, in un paesaggio di dune metà bianche e metà a punti. Buttata

    Mouth

    Metà e metà

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Dune di carta bianca e dune coperte di retino grigio e nero, viste da vicino. Buttata

    Mouth

    Le dune

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un cubo di carta bianca, metà liscio e metà stampato a retino, con un confine netto fra le due metà. Buttata

    Mouth

    Il cubo

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Il cargo bianco Rugged in una gola fra muri di calce di carta, grattati fino all'indaco e al nero. Buttata

    Rugged

    In fondo alla gola

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Muri di carta strappata a strati bianchi, indaco e neri sui due lati di una gola, con le scaglie a terra. Buttata

    Rugged

    I muri

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una pila di fogli di carta imbiancata, con gli angoli grattati che scoprono strati indaco e neri. Buttata

    Rugged

    Gli strati

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • La felpa girocollo nera Unkiss, con i due profili a linee bianche, in una città d'inverno di carta strappata bianca e nera. Buttata

    Unkiss

    La piazza

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una via fra blocchi di carta strappata bianca e nera, con la neve di carta che cade. Buttata

    Unkiss

    La via

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un pezzo di muro fatto di blocchi di carta bianca e nera, con una striscia che si stacca da sola e si arriccia. Buttata

    Unkiss

    Il muro che si stacca

    Tolta dalla lista delle sale. Il capo era già in vetrina, e la sala è andata a un capo nuovo.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

Gli scarti

  • Una gruccia vuota appesa in una stanza di carta, con una luce da fotografia. Buttata

    Luce e finestra da fotografia. L'idea regge, si rifà a retino.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Il bancone di un archivio con lampade appese, reso come la foto di un negozio. Buttata

    Lampade e scaffali sembrano la foto di un negozio vero. Si rifà a retino.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un magazzino con gli scaffali quasi vuoti, reso come una fotografia. Buttata

    Il capannone sembra una fotografia. Si rifà a retino.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un capannone di carta d'alluminio piegata con finestroni, reso come la foto di un edificio. Buttata

    Niente persone né scritte, ma luce e finestroni la fanno sembrare la foto di un edificio vero. Si rifà a stampa piatta.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una spiaggia di notte con onde e scogli resi come una foto, e una luna che nessuno aveva chiesto. Buttata

    Onde e scogli come una foto di notte, e una luna che la richiesta non conteneva. Si rifà a retino, senza luna.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Tre pannelli neri con la nebbia, resi come una fotografia. Buttata

    Niente volti né scritte, ma pannelli e nebbia sembrano una fotografia. Si rifà a retino.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Fogli appesi controluce in una sala buia, resi come una fotografia. Buttata

    Troppo vicina a una fotografia di fogli appesi. Il metodo vuole carta e retino. Si rifà con retino e stampa piatta.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

Un mondo per grafica

  • Colline di carta tagliata a forma di mimetica, senza il capo.

    Black Camo

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Notte di carta nera con la ruota bianca come costellazione, senza il capo.

    Black Noise

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Muro di rovi in rilievo di carta crepata, senza il capo.

    Bloodrose

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Corridoio di sartoria di carta nera col monolite, senza il capo.

    Classic

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un capannone di carta argentata piegata, stampato a retino, senza il capo.

    Coloured

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Corridoio bianco con ombre nere sfumate, senza il capo.

    Concept

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Tormenta e ghiacciaio di carta velina, senza il capo.

    Grey Noise

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Foresta notturna di ali e antenne di carta, senza il capo.

    Insectide

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un corridoio di carta rossa e rosa con file di porte piccolissime e una scala in fondo, senza il capo.

    Love Act

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un paese di barre nere sotto un cielo rosso, stampato a due colori a retino, con un pennone, senza il capo.

    Manifesto

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una scala di carta che sale dalla nebbia e finisce nel vuoto, in un cielo di punti rosa e verde petrolio, senza il capo.

    Militant Maw

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Dune metà bianche e metà a retino, senza il capo.

    Mouth

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Campo avorio con forme beige, senza il capo.

    No Genius

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Campo di neve di carta con colonne di fumo nero e una linea lime, senza il capo.

    Rift

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Stanza di carta con paisley, stelle e scacchi, senza il capo.

    Romanticbandana

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Gola fra muri di calce grattata fino all'indaco, senza il capo.

    Rugged

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una spiaggia notturna di carta nera a retino, con le forme tonde della stampa lasciate dall'acqua, senza il capo.

    Strand

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Dune di carta avorio con le forme beige della stampa, senza il capo.

    Strand Ivory

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una valle di carta tagliata con colline rosse, un sentiero nero e un ponte, senza il capo.

    Strand Red

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Stanza bianca di fogli appesi a retino, senza il capo.

    Stream

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un corridoio disegnato a matita su carta chiara, con le luci spente e un filo di luce rossa dal fondo, senza il capo.

    Tide

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Lago nero ghiacciato di notte, senza il capo.

    Tidegrey

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Tre pannelli neri a specchio che riflettono solo nebbia, stampati a retino, senza il capo.

    Triodrome

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Città d'inverno di carta strappata in bianco e nero, senza il capo.

    Unkiss

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Fogli di carta appesi controluce in una sala buia, stampati a retino blu notte e bianco, senza il capo.

    X-Ray

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

Giro 02

dal 14.10.2026 al 15.10.2026

Cosa hanno fatto

  • Hanno costruito un mondo intorno a sei capi. Il capo è la sua foto vera, ritagliata.
  • Hanno montato un video per ogni mondo.

I conti

  • 6 capi nel loro mondo
  • 20 mondi fatti
  • 2 mondi scartati

La regola per il giro dopo

Il capo entra nel mondo solo dalla sua foto da solo, mai da una foto indossata.

Le versioni

  • Romanticbandana, la seconda stanza. Il 14.10 alle 19:21 viene rifatta. La prima ricordava una stampa famosa ed è stata scartata, la nuova usa i motivi della stampa del capo.
  • Strand Red. Il 14.10 alle 23:41 il mondo viene rifatto, e la giacca esce dall'orizzonte come una montagna.

I sei mondi

Giro 01

dal 12.10.2026 al 14.10.2026

Cosa hanno fatto

  • Hanno inventato la prima schermata e le sei sale della home, una sala per grafica.
  • Hanno fatto le tavole del Lato B dei capi.
  • Hanno buttato le tavole che non reggevano, e alcune le hanno lasciate in vista col loro motivo.
  • Hanno descritto le foto dei capi, per chi non le vede.
  • Hanno portato le pagine dei capi in altre 15 lingue.

I conti

  • 19 tavole nella home
  • 6 scarti in vista, col loro motivo
  • 19 capi col Lato B
  • 56 tavole uscite nel Lato B
  • 22 tavole buttate
  • 619 foto descritte
  • 1956 pagine portate in altre lingue

La regola per il giro dopo

Nei mondi niente persone, né parti di persone.

Le versioni

  • Leak, Unkiss e Strand Red, tavola 3. Il 12.10 alle 16:10 la regola cambia, niente strumenti né gesti che fanno la stampa. Le tre tavole di prima finiscono nel cestino e vengono rifatte.
  • Sala Strand, tavola 3. Il 12.10 viene rifatta senza la luna.

Tavola di apertura

  • Una persona inventata, inquadrata dalla vita in giù, cammina con il Rugged Cargo in una sala di intonaco bianco grattato fino agli strati blu e neri.

    Calce, mattina

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

Le sei sale

  • Una persona inventata, in ginocchio e tagliata alle spalle, gratta un muro di calce bianca indossando il Rugged Cargo, le scaglie cadono sul pavimento.

    01 · Rugged · Calce grattata

    Chi gratta

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un paesaggio visto dall'alto, bianco, indaco e nero come la stampa del Rugged Cargo.

    01 · Rugged · Calce grattata

    Pianura di calce

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Due mani sporche di polvere bianca e pigmento indaco staccano l'intonaco con una spatola e scoprono lo strato blu e nero.

    01 · Rugged · Calce grattata

    Lo strato sotto

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Di notte una persona inventata, inquadrata dalla vita in giù, sta ferma con l'Insectide Vision Cargo fra erba alta argentata e felci bagnate.

    02 · Insectide Vision · A misura d'insetto

    Erba alta

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una pianura fatta della superficie di un occhio composto, con antenne alte come alberi, in bianco e nero come la stampa.

    02 · Insectide Vision · A misura d'insetto

    Pianura composta

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una mano inventata, aperta nel buio, con un piccolo coleottero argentato che cammina sulle dita.

    02 · Insectide Vision · A misura d'insetto

    Ospite

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una persona inventata, tagliata alla base del collo, indossa la camicia Mouth con il volto sgranato stampato su un lato.

    03 · Mouth · Bocca di grana

    Polvere di toner

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Due dune di grana in bianco e nero sotto un cielo di nebbia.

    03 · Mouth · Bocca di grana

    Due dune

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Due mani inventate abbottonano la camicia Mouth proprio dove le labbra stampate attraversano l'abbottonatura.

    03 · Mouth · Bocca di grana

    L'ultimo bottone

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una persona inventata, tagliata alle clavicole, indossa il Love Act Anorak in una stanza di lacca rossa con gocce d'acqua.

    04 · Love Act · Atto d'amore

    Lacca rossa

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Terra rossa lucida vista dall'alto, con pozze azzurre dal centro scuro e perle di sale.

    04 · Love Act · Atto d'amore

    Pozze azzurre

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una mano inventata tira su la zip nera del Love Act Anorak, con l'occhio stampato sulla patta.

    04 · Love Act · Atto d'amore

    Mezza zip

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Di notte, in riva a un mare di sabbia nera, una persona inventata tagliata alle clavicole indossa la Strand Canotta.

    05 · Strand · Battigia nera

    Bassa marea

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Sabbia nera vista dall'alto, con l'acqua ritirata nelle stesse forme della stampa.

    05 · Strand · Battigia nera

    Quello che resta

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una mano bagnata tiene nel palmo un ciottolo nero con venature chiare come la stampa Strand, sulla ghiaia scura, e accanto c'è un sassolino rosso.

    05 · Strand · Battigia nera

    Ciottolo

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una persona inventata, ferma e tagliata al collo, indossa la Rift T-Shirt mentre intorno gli altri passano sfocati.

    06 · Rift · Chi passa

    Fermo

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Un campo di neve con colonne di fumo nero sfocate.

    06 · Rift · Chi passa

    Fumo sulla neve

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Due mani tengono un foglio da lucido controluce, dietro passanti ridotti a ombre.

    06 · Rift · Chi passa

    Controluce

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

Gli scarti

  • La camicia Mouth su una persona inventata, con la stampa diventata un ricamo. Buttata

    Il ricamo

    Ha trasformato la grana in un ricamo e la bocca è sparita.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Colline rosse al tramonto con piccoli laghi azzurri. Buttata

    La cartolina

    Ha fatto una cartolina al tramonto. Della stampa restano solo i colori.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una persona inventata di spalle con la Rift T-Shirt, il davanti ricopiato sulla schiena. Buttata

    Il davanti dietro

    Ha ricopiato il davanti sulla schiena. Il capo vero dietro ha una scritta.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una persona inventata di spalle con la Rift T-Shirt e una scritta verde lime nel posto sbagliato. Buttata

    Posto sbagliato

    Gli abbiamo dettato la scritta del retro. Giusta, ma piccola e nel posto sbagliato.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una cava di calce vista dall'alto, con vene di un blu più scuro della stampa. Buttata

    Blu cupo

    Gli abbiamo dato solo parole, senza la grafica. Il blu è venuto cupo e il disegno non è quello della stampa.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer

  • Una falena con gli aculei di un riccio. Buttata

    La falena riccio

    Gli abbiamo dato solo parole, senza la grafica. Ha dato a una falena gli aculei di un riccio.

    Fatta da un agente, diretta da Blowhammer